《中外文学交流史中国意大利卷》意大利文版翻译与文明互鉴座谈会在意大利举...
[山东友谊出版社]《中外文学交流史中国—意大利卷》是马西尼教授继《意大利与中国》之后,与北京外国语大学张西平教授联合主编的又一部研究中意文学、文化交流的力作,该书详细记录了两千多年以来中国和意大利的文学交流史,是中国学术界第一本从整体上研究和描述中国与意大利文学、文化交流的史类研究成果。 与会专家一致认为,《中外文学交流史中国—意大利卷》详细载录了意大利与中国各个时期的文化、文学交流情况,以及这种交流所具有的重要价值和意义,显示出不同国家、不同民族之间跨文学、文化交流的重要性,以及不同民族、不同语种文学、文化之间交流和对话的必要性。 通过意大利文版的翻译与出版,将使意大利人民了解该书的丰富内容,对促进中意文化交流民心相通具有积极意义。。...
Read more